Créé par le célèbre producteur Dick Wolf (New-York unité spéciale, New-York Police Judiciaire et bien d’autres…), Chicago Police department est un spin-off de la série Chicago Fire qui comme sont nom l’indique nous parle de pompiers. Ici ce sont plutôt des officiers en uniforme ou membres de l’unité des renseignements, toutes les recrues du district 21 veillent sur la ville de Chicago. Parmi eux, le sergent Hank Voight dirige la brigade chargée de réprimer le trafic de drogue, le crime organisé et les meurtres. Lui et son équipe n’hésite pas à franchir les limites de la légalité et de l’éthique pour protéger coûte que coûte la vie des habitants de Chicago.

La saison 1 qui comprend 15 épisodes sera disponible en DVD (X4) dès le 3 mars prochain.